1·So let’s take a look at five pillars of contemporary conventional wisdom that have current standing, and see how well they hold up.
好，就让我们研究一下俗套的看法目前站的住脚的五个支持点，看看他们究竟怎样“自圆其说的“。
2·Some contemporary analysts see our current epidemic as a response to a culture of hyper-consumerism;
有些现代分析家认为如今对消费者过度保护，因而盗窃盛行；
3·The curator of the current exhibition, Naiza Khan, who is herself a prominent artist, was determined to open contemporary art to a wider Pakistani public.
正是意识到这种状况，这次展览的组织者，著名艺术家Naiza Khan遂决心将当代艺术带到更广泛的巴基斯坦公众的视野当中。
4·According to contemporary rumors - probably current as early as 1829 - Kaspar Hauser was the hereditary prince of Baden that was born on September 29, 1812 and had died within a month.
据当时早在1829年的谣传说，卡斯帕·豪泽尔是巴登国的继位王子，生于1812年9月29日，而在一个月之后就夭折了。
5·Guests are also able to share their opinions on current topics, using the region's historic events as a contemporary lens.
客人们也能在当前的话题上分享他们的意见，使用该地区的历史事件作为一个当代镜头。
6·So let's take a look at five pillars of contemporary conventional wisdom that have current standing, and see how well they hold up.
好，就让我们研究一下俗套的看法目前站的住脚的五个支持点，看看他们究竟怎样“自圆其说的“。
7·Secondly, clarify the current situation about life values of contemporary college students and the plight of the college life education, analyze the profound reasons of the issue from several aspects.
其次，具体阐明当代大学生生命观现状以及生命教育面临的困境，从多个方面分析了问题产生的深刻原因。
8·Now, it seems to me that - if we look at the current art scene - it is a certain kind of the so-called time based art that does reflect at the best this contemporary condition.
现在看来，如果我们看看现在的艺术界，是一种以时间为基础的艺术能够最好地反映这一当代境遇。
9·Current work includes a contemporary five bedroom house, a modern home over 1500m square and the complete redesignofafamilyhouse.
目前工作包括当代五种形式的卧室设计，超过1500 平米的现代风格室内家居设计以及二次室内设计。
10·Serves contemporary western cuisine. Provides sample menu, reservation form, current promotions and franchising information.
经营时尚西式食肆。提供餐牌、预订表格、推广优惠、加盟资讯等。